HELLO！各位小福迷们，，大家好！
你们喜欢看《新白雪公主和七个小矮人》的舞台剧吗？
喜欢皮肤白得像雪一般，双颊红得像苹果的白雪公主吗？
今天小福姐把他们请到了我们的录音棚，
给大家讲纯英文版的《白雪公主》的故事！
让我们和外国演员一起
在语言表达训练中找到英语学习的乐趣吧!
美国演讲家卡耐基曾说
“一个人的成功15%靠的是专业技巧，75%靠的是语言表达。”
SnowWhite
Alongtimeago,andfarawaytherelivedaKingandaQueen.Theywereveryhappy,exceptforonething--theybothlongedforachild.
很久以前，在遥远的地方住着一个国王和王后。他们非常高兴，除了一件事——他们都渴望有个孩子。
TheQueensatsewingbyherwindowonewintersdaywhenshesuddenlyprickedherfinger.
一年冬天，王后坐在窗边缝纫时，突然割破了手指。
Adropofbloodfellonthesnowbythewindow.
一滴血落到窗台的雪里。
"Oh,IwishIhadadaughterwithskinaswhiteassnow,hairasblackasebonyandred,redlips,"shesighed.HappilytheQueenswishcametrue.Intheautumnthatyearababygirlwasborn.Sadly,theQueendiedsoonafter.
“哦，我希望我有一个皮肤像雪一样白的女儿，头发像乌木一样黑，红，红色的嘴唇，”她叹了口气。；幸福的王后希望愿望成真，在那年的秋天王后生了一个女孩。不幸的是，不久，王后死了。
ThelittlePrincesswascalledSnowWhiteandshegrewtobealovelygirl.
小公主叫白雪公主，她是一个可爱的女孩。
AftermanyyearstheKingmarriedagain.Hisnewwifewasbeautifulandproud.Shelikedtousemagicandhadamagicmirror.
多年以后国王又结婚了。他的新婚妻子又漂亮又骄傲。她喜欢使用魔法，有一个神奇的镜子。
Shewouldsay:"Mirror,mirroronthewall,whoisthefairestofthemall?"Andthemirrorwouldanswer:"You,Queen,arethefairestintheland."
“魔镜，魔镜，谁是世界上最美丽的女人？”镜子回答说：“皇后啊，您是这个世界上最美丽的女人。”
TheQueenwasveryproud.OnedaytheQueenspoketothemirrorasusual,butthistimetheanswerwasdifferent.
女王非常骄傲，有一天女王像往常一样对着镜子问，但这次答案却不一样。
"You,Queen,arefair,butthefairestofallisSnowWhite."TheQueenwasveryangrytohearthis.SheplottedandschemedanddecidedtokillSnowWhite.
“王后啊，您是美丽的，但最美丽的是白雪公主。”王后听到这个消息非常生气。她密谋策划，决定杀了白雪公主。
"Huntsman,"shesaid,oneday."IwantyoutotakeSnowWhiteintotheforestandkillher.Bringbackherhearttoprovesheisdead.""YourMajesty,"saidthehuntsman,bowing.
一天，她对猎人说，我要你带白雪公主到森林里杀了她。把她的心脏带回来证明她死了。”“陛下，”猎人鞠躬说。
Hewashorrified.HedidntwanttokillthePrincess.
猎人吓坏了。他不想杀死公主。
"Come,"hesaidtoSnowWhite."Wearegoingintotheforest."HetookSnowWhitedeeperanddeeperintotheforest,thenhespoketoher."Bewareofyoustepmother,"hesaid.
“过来”他对白雪公主说。“我们去森林。”他把白雪公主带到森林深处，然后跟她说。：“当心你的继母”。
"Shewantsyoukilled.Thoseweremyorders.ButIcantkillyou.Godeeperintotheforestandonedayyouwillbeabletoreturn.Butbecareful.Shemayfindoutthatyourealive."
“她要杀你。那是她给我的命令。但我不能杀了你。到森林的深处去吧，有一天你可能会回来。但是要小心。她可能会发现你还活着。”
Thehuntsmanthenkilledasmalldeerandtookitsheartbacktothequeen.TheQueenwasveryhappy.Shewasnowthefairestintheland.
猎人然后杀了一只小鹿，把它的心给回王后。王后非常高兴。她现在是这片土地上最美丽的女人了。
Meanwhile,SnowWhiterandeeperanddeeperintotheforest.Finally,whenitwasgrowingdarkshecametoasmallcottage.Sheknockedbuttherewasnoanswer.
同时，白雪公主往森林的深处走，最后，天黑了她来到一个小屋子。她敲门，但没有人回答。
"Iwonderwholiveshere,"shesaid.Shepushedthedooropen.Whatasightmethereyes!Thelittlehousewasveryuntidy,platesandcupswerewaitingtobewashedupandthetablewasstilllaidforbreakfast.
“我想知道谁住在这里，”她说。她把门推开了。她眼前出现了什么景象！这间小房子非常凌乱，盘子和杯子等着洗，桌上还摆着早餐。
"Whatamess,"saidSnowWhite,andshebustledaroundandcleanedthehousefromtoptobottom.Shewasverysurprisedtofindthattherewassevenofeverything:sevencups,sevenplates,sevenknives,sevenforksandsevenbedsandchairs.
“这里太乱了，”白雪公主说，她忙着把房子从上到下打扫了一下。她发现房间里什么东西都有七个，很惊讶：七个小杯子，七个小盘子，七把小刀，七把小叉，七张床和七把椅子。
ThenSnowWhitehadsomebreadandcheese.Shewasverytired,soshewentupstairstothenewlycleanedbedroom,andfellasleepononeofthebeds.
然后白雪公主吃了一些面包和奶酪。她很累，所以上楼去刚打扫过的卧室，在一张床上睡着了。
Lateron,whentheownersofthecottagereturned,theycouldntbelievetheireyes!Theirlittlehomewasspotless."Whocanhavedonethis?"theyasked.Theylookedaround.
后来，小屋的主人回来了，他们不相信自己的眼睛！他们的小家一尘不染。”是谁做的这一切？”他们环顾四周互相问。
Dinnerwascookingintheovenandthetablewaslaid."Itsagirl,"calledone,fromthetopofthestairs."Shesasleepinourroom."
晚餐煮好了摆在桌上。“是一个女孩！”从楼梯的顶端发出一个小矮人的声音。她在我们的房间里睡着了。
SnowWhitewokeuptofindsevenlittlemenstandingbythebed.Theyweresevendwarfsandtheyworkedinamineinthenearbyhills."Dontbescared,"theytoldher."Howdidyoufindthisplace?Werealongwayintotheforest."
白雪公主醒来时发现七个小矮人站在床边。他们是七个小矮人，在附近山上的一个煤矿工作。”不要害怕，”他们告诉她。你是怎么找到这里来的？在森林里走了很长的路吗？”
SnowWhitetoldherstory.Thedwarfswerehorrified."Youmuststayhere,"theysaid."Youllbesafehere.""Thankyou,"saidSnowWhite.
白雪公主讲述了她的故事。小矮人们吓坏了。”“你必须呆在这儿，”他们说。你在这里是安全的。”“谢谢你，”白雪公主说。
SnowWhitewasveryhappyintheforest,andthedwarfsweredelightedtolookafterher.Formanydaysonlysixdwarfswenttowork,becauseonewouldstaybehindwithSnowWhite,butafterawhileSnowWhiteconvincedthemthatshewouldbeallright.
白雪公主在森林里很高兴，小矮人很高兴照顾她。很多天只有六个小矮人去工作，还有一个会留下来照顾白雪公主，但白雪公主说服了他们，她会没事的。
"Promiseusthatyouwillkeepthedoorlocked,"saidthedwarfs."TheQueenmayfindoutthatyourewithusandtrytoharmyou."
“答应我们一定要把门锁上”小矮人说。“王后可能会发现你和我们在一起，然后过来伤害你。”
"Thedoorwillstayshutallthetime,"saidSnowWhite."Iwontopenittoanyone."Thedwarfswerehappywiththisandtheyallwentofftotheirworkinthemine.
“门会一直关着的”白雪公主说。“我不会打开它的。”小矮人们高高兴兴去上班了。
Meanwhile,theQueen,SnowWhitesstepmother,washappyintheknowledgethatshewasthefairestintheland,butonedayshethoughtshedjustmakesure.
王后，白雪公主的继母，非常开心她成为了世界上最美丽的女人，直到有一天，她问镜子。
"Mirror,mirroronthewall,whoisthefairestofthemall?"sheasked."You,Queen,arefair,butSnowWhiteisthefairestofall."
墙上的魔镜，魔镜，告诉我，谁是世界上最美的女人？她问。“王后啊，您最美丽，但是白雪公主要比您更美丽”
ThemirrorshowedapictureofSnowWhitedeepintheforest,withthesevendwarfs.TheQueenwasfurious.Thehuntsmanhadliedtoher.
镜子显示在森林深处的白雪公主和七个小矮人。王后狂怒。猎人向她撒了谎。
"Illfindhermyself,"mutteredtheQueen.Sheusedalittlemagictomakeherselflookveryold.Thenshedressedherselfinpeasantclothesandmadeherwaytotheforest.
“我自己去找她，”王后喃喃地说。她用一个小魔术让自己看起来很老。然后她穿上衣服，向森林走去。
Whenshewasthere,shewaitedforthesevendwarfstogoofftothemine.SnowWhitestayedinsidethehouseasshedpromisedthedwarfs.
她在那里，等七个小矮人去矿山。白雪公主按承诺呆在房子里。
"Combsforsale!Combsandribbonsforsale!"calledanoldpeasantwoman."Oh,howlovely,"saidSnowWhite."PleasemayIseeyour云南白癜风正规医院云南白癜风治疗医院
